GDPR

Allgemeine Datenschutzverordnung (NUTZERRECHTE)

Datenschutzrichtlinie für personenbezogene Daten

Als betroffene Person haben Sie bestimmte Rechte im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, die von LTO Rogla - Zreče, GIZ über Sie erhoben werden.

1. Aufbewahrung, Umfang sowie Zweck der Verwahrung und der Verarbeitung

Personenbezogene Daten (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse) werden vom Betreiber zu folgenden Zwecken erhoben, verarbeitet und gespeichert:

Kundenkontaktpflege,
Einkäufe im Online-Shop,
E-Marketing-Kommunikation,
Re-marketing,
Social Media Werbung,
Verfolgung der Öffnung von gesendeten E-Mails, nämlich welche E-Mails Sie geöffnet haben bzw. nicht geöffnet haben, welche Links Sie geöffnet oder angeklickt haben (welche Inhalte Sie gelesen oder sich angesehen haben), wie lange Sie sie gelesen oder einen bestimmten Inhalt durchsucht haben,
Analyse des Lebenszyklus eines Webseiten-Nutzers: von wo aus der Nutzer auf die Webseite (Verkehrsquelle) gelangt ist, zur Überwachung der Zeitspanne, in der sich der Nutzer auf der Internetseite aufhält, der besuchten Webseiten, der heruntergeladenen oder durchsuchten Inhalte.

Bei E-Mail-Versand werden die von den Einzelpersonen empfangenen Mitteilungen und Klicks auf Links in den eingegangenen Mitteilungen aufgezeichnet. Aufgrund der aufgezeichneten Daten erfolgt keine Profilerstellung und keine automatisierte Entscheidungsfindung.

In Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (SDVO) sammelt, verarbeitet und speichert der Betreiber personenbezogene Daten mit ausdrücklicher Zustimmung bzw. Einwilligung der betreffenden Personen. Die Einwilligungen werden zusammen mit ihrem Inhalt und dem Inhalt des Formulars, mit dem sie eingeholt wurden, aufbewahrt.

Personenbezogene Daten werden vom Betreiber für die angegebenen Zwecke verwendet und an dessen vertraglichen Verarbeiter weitergeleitet, der sie ausschließlich in diesem Umfang und im Rahmen der Vollmachten des Betreibers verwendet und auch selbst den Schutz personenbezogener Daten der betroffenen Personen gewährleistet.

2. Weiterleitung

Die personenbezogenen Datensätze werden im Hoheitsgebiet der Republik Slowenien aufbewahrt und nicht in andere Länder weitergeleitet.

3. Aufbewahrungsfrist

Die personenbezogenen Daten von Einzelpersonen werden bis zum Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung und Speicherung aufbewahrt. Personenbezogene Daten dieser betreffenden Personen werden bei Widerruf unverzüglich und dauerhaft gelöscht.

Entfallen die vorgenannten Zwecke des für die Verarbeitung des Betreibers, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet und gespeichert werden, was jährlich überprüft wird, wobei auch die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von Einzelpersonen kontrolliert wird, werden die Datenbanken, deren Zweck hinfällig ist, umgehend und dauerhaft gelöscht, es sei denn, ihre Aufbewahrung ist für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen von Einzelpersonen erforderlich.

Daten über das digitale Verhalten in Bezug zu den eingegangenen Mitteilungen und Klicks auf die darin enthaltenen Links werden für einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Versand der Mitteilung aufbewahrt.

4. Rechte von Einzelpersonen

In Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSVO) garantiert der Betreiber die folgenden, nachstehend ausführlich angegebenen Schutzrechte für personenbezogene Daten:

Widerrufsrecht,
Recht auf den Zugang zu den Daten,
Recht auf Berichtigung,
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“),
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
Recht auf Datenübertragbarkeit,
Widerspruchsrecht.
Recht auf Widerruf der Einwilligung: Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, kann diese jederzeit auf dieselbe Weise (elektronisch) widerrufen werden.
Recht auf Zugang zu den Daten: Sie haben das Recht, vom Betreiber jederzeit Informationen über die verarbeiteten und gespeicherten Daten einzufordern, einschließlich Informationen darüber, welche personenbezogenen Daten gespeichert und wofür sie verwendet werden sowie woher sie stammen, wenn diese nicht direkt von Ihnen mitgeteilt wurden, die Aufbewahrungsfrist Ihrer personenbezogenen Daten, Ihre mit Ihren personenbezogenen Daten verbundenen Rechte und Informationen über das mögliche Vorhandensein automatisierter Entscheidungen (einschließlich Profilerstellung) samt der Gründe dafür sowie die Bedeutung und voraussichtliche Folgen dieser Verarbeitung für Sie.

Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, vom Betreiber eine Berichtigung ungenauer personenbezogener Daten zu verlangen, die Sie betreffen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, vom Betreiber in folgenden Fällen eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen:

Sie beanstanden die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten für einen Zeitraum, in dem der Betreiber die Richtigkeit der personenbezogenen Daten überprüfen kann.
Die Verarbeitung ist rechtswidrig und Sie lehnen die Löschung der personenbezogenen Daten ab und fordern stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung.
Der Betreiber benötigt die personenbezogenen Daten nicht mehr, muss sie jedoch für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung Ihrer Rechtsansprüche verwahren.
Sie haben der Verarbeitung widersprochen, bis vom Betreiber überprüft wurde, ob eine gesetzliche Grundlage ihren Widerspruch außer Kraft setzt.

Recht auf Übertragbarkeit von Daten: Auf Ihr Verlangen wird der Betreiber ihre personenbezogenen Daten, sofern technisch machbar, an einen anderen übertragen, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Zustimmung beruht oder für die Vertragserfüllung erforderlich ist und die Verarbeitung mit automatisierten Mitteln erfolgt.
Widerspruchsrecht: Wenn die Bearbeitung auf Ihrer Zustimmung beruht beziehungsweise für die Vertragserfüllung erforderlich ist und mit automatisierten Mitteln erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich auf Ihre besondere Situation beziehen, Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener einzulegen. Wenn Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck des Direktmarketings verarbeitet werden, haben Sie jederzeit das Recht, einer solchen Verarbeitung zu widersprechen, einschließlich der Profilerstellung. Wenn personenbezogene Daten zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken verarbeitet werden, haben Sie aus Gründen in Bezug zu ihrer besonderen Situation das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten zu widersprechen, es sei denn, die Verarbeitung ist aus Gründen des öffentlichen Interesses erforderlich.
Beschwerderecht: Bei mutmaßlichem Verstoß gegen die aktuelle Gesetzgebung haben Sie zum Schutz personenbezogener Daten das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde im Mitgliedsland einzureichen, in dem sich Ihr gewöhnlicher Aufenthaltsort befindet oder im Land, in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat.
Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, vom Betreiber die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen:

wenn Ihre personenbezogenen Daten für die ursprünglich erhobenen Zwecke nicht mehr erforderlich sind oder anderweitig verarbeitet wurden,
wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht und Sie diese widerrufen und keine sonstige gesetzliche Grundlage für die Verarbeitung vorliegt,
wenn die Verarbeitung auf Ihrer Zustimmung beruht und Sie dieser widersprechen und keine sonstige gesetzliche Grundlage für die Verarbeitung vorliegt,
wenn Ihre persönlichen Daten rechtswidrig verarbeitet wurden,
wenn dies zur Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist,
wenn personenbezogene Daten im Zusammenhang mit einem Angebot von Dienstleistungen einer Informationsgesellschaft an ein Kind erhoben wurden, Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Kindern im Alter von über 16 Jahren ist gesetzlich zulässig. Bei Kindern bis 16 Jahren ist eine derartige Verarbeitung nur dann zulässig, wenn eine Zustimmung des Elternteils oder des Erziehungsberechtigten des Kindes vorliegt.

Beabsichtigt der Betreiber die weitere Bearbeitung der personenbezogenen Daten für einen anderen Zweck als für den ursprünglich erhobenen, ergehen an die betreffende Person davor Informationen zum geänderten Zweck und alle relevanten weiteren Informationen.

Ist die betreffende Person der Ansicht, dass ihre Rechte in Bezug auf den Schutz der sie betreffenden personenbezogenen Daten in jeglicher Weise verletzt werden, kann sie jederzeit eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einbringen, d.h. bei dem Datenschutzbeauftragten der Republik Slowenien: Republika Slovenija, Informacijski pooblaščenec, Zaloška 59, 1000 Ljubljana, Slowenien, https://www.ip-rs.si.

5. Gültigkeit

Gültig ab dem 30.9.2019. Änderungen und Ergänzungen sind jederzeit zugelassen.

Alle Fragen, Auskünfte und Anträge bezüglich der Ausübung Ihrer gesetzlichen Rechte zum Schutz Ihrer personenbezogener Daten sind schriftlich an folgende Adresse zu richten:

LTO Rogla–Zreče, GIZ,

Cesta na Roglo 13b,

SI - 3214 Zreče, Slowenien

Tel.: +386 3 759 04 70 oder per E-Mail: info@rogla-zrece.si